Back to All Events

BOOK LAUNCH: 'End of Story'

  • 9 Rokin Amsterdam, NH, 1012 KK Netherlands (map)

Lieve vrienden,

Even ter herinnering, (en voor de mensen die ik op geen andere wijze heb kunnen bereiken bij deze alsnog een uitnodiging!):
Komende donderdag 25 juni vieren we de verschijning van mijn nieuwe roman Einde verhaal/End of Story met een avond in boekhandel Scheltema rond het thema 'Tweetaligheid en de kunst van het vertalen'. Presentator Leo Willemse zal niet alleen met mij in gesprek gaan, maar ook met David Colmer, die onder andere werken van Dimitri Verhulst, Gerbrand Bakker en Annie M.G. Schmidt in het Engels heeft vertaald. Zijn er zaken die je in de ene taal beter kunt uitdrukken dan in de andere? Verandert je eigen karakter als je in een andere taal spreekt en denkt? En is een tweetalige opvoeding een voordeel voor een vertaler, of kan het ook nadelig zijn?
Na afloop is er gelegenheid tot het stellen van vragen. Daarna is er borrel en zal ik signeren.
Jullie zijn van harte welkom!

More...

Earlier Event: June 24
BOOKLAUNCH: 'Born to sing'
Later Event: June 26
The Price of Memory